Two options:

1. Squarespace button linked to Just Giving checkout

2. Justgiving button which activates popup - not redirected - chosen this one